Để thiết lập mối quan hệ giữa một thành phố ở Ấn Độ và Kasukabe, Lễ hội Giải trí Thiếu nhi Kasukabe chính thức được tổ chức. Và bất ngờ chưa, ban tổ chức thông báo rằng đội chiến thắng trong cuộc thi nhảy của lễ hội sẽ được mời sang Ấn Độ biểu diễn ngay trên sân khấu bản địa! Nghe vậy, Shin và Đội đặc nhiệm Kasukabe lập tức lên kế hoạch chinh phục giải thưởng và khởi hành sang Ấn Độ để “quẩy banh nóc”!